先日，詐欺メールの注意喚起をブログにアップしました。第一報がこちら，第二報がこちら。今度は，似たような詐欺メールの英語版が来たので報告します。
これは，英語版の詐欺メールです。
笑ってしまうことに，ほぼ同じ内容の日本語訳詐欺メールが昨日来ました。Google翻訳を使ったみたいで，Google翻訳で出力した内容がほぼ同じでした。
最初に届いた英語版の詐欺メールがこちらです。
Hello! I'm a hacker who cracked your email and device a few months ago. You entered a password on one of the sites you visited, and I intercepted it. Of course you can will change it, or already changed it. But it doesn't matter, my malware updated it every time. Do not try to contact me or find me, it is impossible, since I sent you an email from your account. Through your email, I uploaded malicious code to your Operation System. I saved all of your contacts with friends, colleagues, relatives and a complete history of visits to the Internet resources. Also I installed a Trojan on your device and long tome spying for you. You are not my only victim, I usually lock computers and ask for a ransom. But I was struck by the sites of intimate content that you often visit. I am in shock of your fantasies! I've never seen anything like this! So, when you had fun on piquant sites (you know what I mean!) I made screenshot with using my program from your camera of yours device. After that, I combined them to the content of the currently viewed site. There will be laughter when I send these photos to your contacts! BUT I'm sure you don't want it. Therefore, I expect payment from you for my silence. I think $820 is an acceptable price for it! Pay with Bitcoin. My BTC wallet: 1DVU5Q2HQ4srFNSSaWBrVNMtL4pvBkfP5w If you do not know how to do this - enter into Google "how to transfer money to a bitcoin wallet". It is not difficult. After receiving the specified amount, all your data will be immediately destroyed automatically. My virus will also remove itself from your operating system. My Trojan have auto alert, after this email is read, I will be know it! I give you 2 days (48 hours) to make a payment. If this does not happen - all your contacts will get crazy shots from your dark secret life! And so that you do not obstruct, your device will be blocked (also after 48 hours) Do not be silly! Police or friends won't help you for sure ... p.s. I can give you advice for the future. Do not enter your passwords on unsafe sites. I hope for your prudence. Farewell.
こちらが「あなたのパスワードが侵害されました」というタイトルで届いた詐欺メールです。
こんにちは！ 私は数ヶ月前にあなたの電子メールとデバイスをクラックしたハッカーです。 あなたが訪問したサイトの1つにパスワードを入力君た。それを傍受しました。 もちろん、それを変更したり、すでに変更したりすることができます。 しかし、それは問題ではありません、私のマルウェアは毎回それを更新しました。 私に連絡したり、私を見つけようとしないでください。それは不可能です。 私はあなたのアカウントからメールをあなたに送ったので、 あなたの電子メールを介して、私はあなたのオペレーションシステムに悪質なコードをアップロードしました。 私は友人、同僚、親戚とのあなたの連絡先のすべてを保存し、インターネットリソースへの訪問の完全な履歴を保存しました。 また、あなたのデバイスにトロイの木馬をインストールしました。 あなたは私の唯一の犠牲者ではない、私は通常、デバイスをブロックし、身代金を求める。 しかし、私は頻繁に訪れる親密なコンテンツのサイトにショックを受けました。 私はあなたの幻想にショックを受けている！ 私はこれのようなものを見たことがない！ だから、あなたがサイトで楽しむとき（あなたは私が何を意味するか知っています！） あなたのカメラのプログラムを使用してスクリーンショットを作成しました。 その後、私はそれらを現在閲覧されているサイトのコンテンツに結合しました。 これらの写真を連絡先に送信すると素晴らしいことがあります。 しかし、あなたがそれを望んでいないと確信しています。 したがって、私は沈黙のためにあなたからの支払いを期待しています。 私は$729が良い価格だと思います！ Bitcoin経由で支払う。 私のBTCウォレット： 1PfbxCJkGNTZC7yFtHHhtPnZyiwQEUqAmu あなたがこれを行う方法を知らない場合 - Googleに「BTCウォレットに送金する方法」を入力します。 難しくない。 指定された金額を受け取ると、妥協しているすべての材料は自動的に破壊されます。私のウイルスはあなた自身のオペレーティングシステムからも削除されます。 私のトロイの木馬は自動アラートを持っています。私はこのメールを読んだ後でメッセージを受け取ります。 私はあなたに支払いのための2日間を与える（正確に48時間）。 これが起こらない場合 - すべてのあなたの連絡先はあなたの暗い秘密の生活からクレイジーショットを取得します！ あなたが妨害しないように、あなたのデバイスはブロックされます（また、48時間後） ばかなことしないで！ 警察や友人はあなたを確実に助けません... p.s. 私はあなたに将来のアドバイスを与えることができます。 安全でないサイトにはパスワードを入力しないでください。 私はあなたの慎重さを願っています。 お別れ。
これらは詐欺メールなので，ビットコインを振り込む必要なしです。